عربي | English
الأنظمة والقواعد


قانون الموارد الپترولية في المياه البحرية

إن القانون رقم ١٣٢ تاريخ ٢٣/٨/٢٠١٠ (الموارد الپترولية في المياه البحرية) ينطبق على الأنشطة الپترولية، ضمن المياه الإقليمية ومياه المنطقة الاقتصادية الحصرية، التي لها علاقة بالمواد الهيدروكربونية الخاضعة للسلطة القضائية للجمهورية اللبنانية. ينظم هذا القانون عملية المسح الأولي Reconnaissance، والحقوق الپترولية الحصرية، وإتفاقية الاستكشاف والإنتاج بين الدولة اللبنانية وأصحاب الحقوق، وحسب هذا القانون تحتفظ الدولة اللبنانية بحق القيام في أو المشاركة في الأنشطة الپترولية. توضع العائدات الناتجة عن الأنشطة الپترولية في صندوق سيادي. النسخة العربية بصيغة PDF - النسخة الإنكليزية بصيغة PDF

أنظمة وقواعد الأنشطة الپترولية

تحتوي "أنظمة وقواعد الأنشطة الپترولية "على المراسيم التطبيقية لعدة أنظمة كان قد نص عليها قانون الموارد الپترولية في المياه البحرية، وتقدم الوثيقة تنظيمات متعلقة بالأنشطة الپترولية منها: التمثيل القانوني لصاحب الحق، النظام الإداري، المهام العامة للمشغٌل وصاحب الحق، التقييم الاستراتيجي البيئي، حقوق الاستكشاف والإنتاج، إنتاج الپترول ونقله، وقف وتشغيل الأنشطة الپترولية، أنشطة أخرى. النسخة العربية بصيغة PDF - النسخة الإنكليزية بصيغة PDF

إن ّالمرسوم رقم 1177/2017 تاريخ 3/8/2017 قد عدّل المرسوم رقم 10289/2013 تاريخ 30/4/2013 (الأنظمة والقواعد المتعلّقة بالأنشطة البترولية).
إضغط هنا لتحميل التعديلات بالنسخة العربية.

الحق في الوصول إلى المعلومات

إنسجاماً مع إجراءات الشفافية التي تتبعها هيئة إدارة قطاع البترول، وانسجاماً مع قناعة الهيئة بإطلاع العموم على الأنشطة التي تقوم بها عملاً بأحكام المادة السابعة من القانون رقم 28 تاريخ 10/2/2017 (الحق في الوصول الى المعلومات)، وعملاً بأحكام المادة 24-3 من المرسوم 7968/2012، تنشر هيئة إدارة قطاع البترول التقارير المالية السنوية العائدة للهيئة مع بيان بعقود الخدمات التقنية التي أجرتها مع استشاريين دوليين.

التقارير المالية لعام ٢٠١٣
التقارير المالية لعام ٢٠١٤
التقارير المالية لعام ٢٠١٥
التقارير المالية لعام ٢٠١٦

عقود الخدمات التقنية


لمن يرغب في الوصول إلى معلومات لدى هيئة إدارة قطاع البترول في لبنان وعملها وفقاً لما ينص عليه القانون 28/2017 (حق الوصول إلى المعلومات)، يقتضي أن يراسل عضو مجلس إدارة الهيئة ورئيس وحدة الشؤون القانونية السيد كابي دعبول على بريده الالكتروني. إضغط هنا لإرسال الطلب.

قانون الأحكام الضريبية المتعلقة بالأنشطة البترولية

يُطبق القانون رقم 57/2017 (الأحكام الضريبية المتعلقة بالأنشطة البترولية وفقاً للقانون 132 تاريخ 24/8/2010) على الأنشطة البترولية المنفذة في المياه البحرية. وقد جاء هذا القانون مستكملاً للمنظومة التشريعية البترولية في لبنان، إذ كان لا بد من اعتماد أحكام ضريبية تتلاءم مع طبيعة الأنشطة العائدة للنفط والغاز.

يُحدد القانون معدّل ضريبة الدخل على الأنشطة البترولية وقواعد نقل للشركات صاحبة الحقوق البترولية العجز الحاصل من سنة معينة الى السنوات اللاحقة، وضريبة الدخل على رواتب وأجور العاملين في قطاع البترول في لبنان، وضريبة رسم الطابع المالي على اتفاقيات الاستكشاف والإنتاج، والضريبة على القيمة المضافة والأحكام التي تُطبق على التهرب من الضريبة، وكذلك الرسوم الجمركية على المعدات والآلات والأدوات المستعملة في الأنشطة البترولية والاعفاءات المطبقة عليها.

ويسمح القانون بإنشاء الشركة المملوكة بالكامل من قبل صاحب الحق البترولي في لبنان، والتي يعينها كشركة مرتبطة بديلة لتوقيع اتفاقية الاستكشاف والإنتاج.

إضغط هنا لتحميل القانون باللغة العربية
إضغط هنا لتحميل القانون باللغة الانكليزية (ترجمة غير رسمية)








©٢٠١٧ هيئة إدارة قطاع البترول في لبنان. جميع الحقوق محفوظة.
لتسجيل الدخول | للتواصل